Bob can be a bit limited when trying to accommodate changing working patterns (for now!).
The best workaround to support the different patterns for employees, is to create a new working pattern for them in advance of their change in the Employment section of their profile.
For example, with the below employee I know they will work Monday-Thursday from on the week of 20/11, so I have added a new row with a future effective date to support this working pattern. You can put in as many future rows as you would like by using the row "effective date."

You can also update this in bulk for the whole year if you'd like, by using the Import feature. If you need more explanation on that, you might find this Help Center page useful: Import table data (link to HC: https://help.hibob.com/hc/en-us/articles/4409792654225-Import-table-data).
Our development team is aware of these limitations, and I know for certain it will be easier in the future to accommodate weeks with different working patterns (we just don't have an estimated time for release yet).