Triggering a task list directly from the Actions button via the Work Changes menu is not possible.
However, you can easily trigger a Task List by following these steps:
- Click on the Actions button.
- Select Trigger Task List from the drop-down menu.
This will allow you to initiate a Task List as needed.