Please check the following:
- Check that the employee is added to the notifications in the Recruitment integration settings

- Check if there is a notification in Bob in the notifications list:

- If Yes, make sure that Hibob's mail and domain are whitelisted - more information can be found in our Help Center guide Receive emails from Bob
- If No, move the candidate one step back in the ATS and then to "Hired" status again. If this doesn't sort the issue, open a ticket to our support team.