This is the expected behaviour for rehires with a start date in the future.
"Work effective date" wil temporarily show the date of the rehiring ("Hired" date) before the actual start date. This "Effective date" in the Work table will automatically update on the rehire's actual start date.
For example, if you rehire the employee today, the Work effective date will be today's date. When the rehire start date comes, it will be automatically updated. This applies also to the other default tables such as Employment.
This behaviour ensures that all features start pulling data with the new details instead of the previous employment's details. It is especially important when it comes to task lists and their conditions.