We have a list of fields that cannot be edited, because they are coming from a different fields. For example, Full name is a combination of the First Name and Last Name. See the whole list of fields here:
Basic info -> Full name
Basic info -> Creation timestamp
Basic info -> Avatar URL (Picture)
Personal -> Age
Personal -> Birthday
Identification -> SSN Last 4 Digits
Home -> Number of children
Home -> Spouse's birthday
Address -> Full address
Address -> Site address line 1
Address -> Site address line 2
Address -> Site country
Address -> Site Zip/Post/Postal code
Address -> Site city
Address -> Site State/Province/Region
Work -> Work anniversary
Work -> Accumulated tenure (duration)
Work -> Accumulated tenure (years)
Work -> Tenure (duration)
Work -> Work anniversary (years)
Work -> Site
Work -> Manager's email
Work -> Manager's ID
Work -> Second level manager
Work -> Is a manager
Work -> Direct reports
Work -> Indirect Reports
Work -> Tenure sum of previous lifecycle entries in days
Right to work -> Right to work closest expiry date
Lifecycle -> Period since termination
Lifecycle -> Years since termination
Lifecycle -> current active lifecycle start date
Payroll -> Base salary currency code
Payroll -> Base salary (annual)
Payroll -> Base salary (monthly)
Payroll -> Time since last salary change
Employment -> Working pattern
Employment -> Site working pattern
Employment -> Working pattern override
Employment -> Working pattern
Employment -> Working pattern template
Employment -> FTE
Employment -> Weekly hours
User data -> State
User data -> Creation date