Two dependent fields must be in the same category, either both of them are in the same table, or both of them outside the table.
Note: If you move a field to a different category and this field is a part of a dependency, the dependency will be revoked when moving the field to another category.